和のやど 湯のやど 春陽館
福岡より：車／九州自動車道から長崎道へ～諫早IC～40分 車以外／JR諌早駅下車、バスで40分
熊本より：車以外／フェリーで島原外港 バスで50分
熊本より：車以外／フェリーで島原外港 バスで50分
更新日：2012-03-13
ニューうらかみホテル
JR浦上駅徒歩3分。平和公園などの観光に最適！大型バスも駐車可
原爆の地浦上地区のビジネスホテル。ブリックホール・県営野球場・県立総合体育館・原爆病院・長崎大学病院等に近く、各種スポーツ大会にも便利。電車・バス停にも近く観光スポットへの移動も便利。
原爆の地浦上地区のビジネスホテル。ブリックホール・県営野球場・県立総合体育館・原爆病院・長崎大学病院等に近く、各種スポーツ大会にも便利。電車・バス停にも近く観光スポットへの移動も便利。
福岡より：車／九州自動車道経由長崎自動車道～長崎多良見IC～多良見ICより長崎バイパス浦上方面出口にて車で20分位 車以外／JR長崎本線浦上駅下車。徒歩3分
長崎空港より：車以外／長崎行リムジンバスにて浦上駅前下車。約50分
最寄り駅１：浦上
長崎空港より：車以外／長崎行リムジンバスにて浦上駅前下車。約50分
最寄り駅１：浦上
更新日：2005-05-09
名湯の宿 雲仙 いわき旅館
【この湯に入らずして雲仙の湯は語れない】やっと出会える本物温泉
全プラン、部屋食！雲仙温泉街の中心にあり、敷地内より湧き出る源泉は、日本温泉協会の審査で最高点を獲得。この源泉を満喫して下さい。近郊の食材を使用した、会席料理も見逃せない。
全プラン、部屋食！雲仙温泉街の中心にあり、敷地内より湧き出る源泉は、日本温泉協会の審査で最高点を獲得。この源泉を満喫して下さい。近郊の食材を使用した、会席料理も見逃せない。
福岡より：車／九州自動車道経由長崎自動車道～諌早IC～国道57号線を雲仙方面へ50分 車以外／JR長崎本線諌早駅下車。タクシー50分、バス80分
熊本より：車以外／熊本港よりフェリー30分から60分。島原より車30分。バス40分
補足：車／ＪＲ長崎本線諫早駅よりバスで６０分。 長崎空港よりバス（諫早乗換え）で１１０分
熊本より：車以外／熊本港よりフェリー30分から60分。島原より車30分。バス40分
補足：車／ＪＲ長崎本線諫早駅よりバスで６０分。 長崎空港よりバス（諫早乗換え）で１１０分
更新日：2010-03-04
ホテルサンルート佐世保
繁華街に近い！佐世保の中心に立地する【ホテルサンルート佐世保】
佐世保の観光・グルメを満喫するには最適なホテル★朝食は地元でも大人気の≪和洋のバイキング≫を朝の6時30分～10時まで開催中！季節ごとの長崎特産物やその他、豊富な品数をご用意しております☆
佐世保の観光・グルメを満喫するには最適なホテル★朝食は地元でも大人気の≪和洋のバイキング≫を朝の6時30分～10時まで開催中！季節ごとの長崎特産物やその他、豊富な品数をご用意しております☆
博多駅より：車以外／JR佐世保線佐世保駅下車、タクシー3分、又は徒歩10分
福岡より：車／九州自動車道・長崎方面。西九州自動車道・佐世保方面～中央IC～西九州自動車道 佐世保中央ＩＣ～国道35号線を市街地方面へ5分 本島交差点を左折後、信号を左折 車以外／JR佐世保線佐世保駅下車、タクシー3分、又は徒歩10分
最寄り駅１：佐世保
最寄り駅２：中佐世保
福岡より：車／九州自動車道・長崎方面。西九州自動車道・佐世保方面～中央IC～西九州自動車道 佐世保中央ＩＣ～国道35号線を市街地方面へ5分 本島交差点を左折後、信号を左折 車以外／JR佐世保線佐世保駅下車、タクシー3分、又は徒歩10分
最寄り駅１：佐世保
最寄り駅２：中佐世保
更新日：2011-10-05
ルークプラザホテル
体も心も‘ホッ’とする・・安らぎのお時間をお過ごしください
日頃の喧騒から離れて、ゆったりのんびり過ごしませんか？３７平米からの広々とした客室が皆様を癒しと安らぎのお時間へと誘います。
日頃の喧騒から離れて、ゆったりのんびり過ごしませんか？３７平米からの広々とした客室が皆様を癒しと安らぎのお時間へと誘います。
福岡より：車／九州自動車道経由長崎自動車道～長崎IC～長崎ICよりながさき出島道路経由、202号線合流後稲佐山登山道へ 車以外／JR長崎本線長崎駅下車、タクシー7分
最寄り駅１：長崎
補足：車／駐車場は無料です。
車以外／バス：「稲佐山」または「稲佐山中腹」行き、観光ホテル前下車
最寄り駅１：長崎
補足：車／駐車場は無料です。
車以外／バス：「稲佐山」または「稲佐山中腹」行き、観光ホテル前下車
更新日：2007-02-28
ザ・ハミルトン長崎
思案橋から徒歩3分のプチホテル シングルがずば抜けて広い
路面電車「思案橋」から徒歩3分の電車道に立つ１０階建。木目調の家具を配した客室。足をのばせるバスタブ。朝、無料サービスされる昔懐かしの「サラダパン」がひそかな人気。
路面電車「思案橋」から徒歩3分の電車道に立つ１０階建。木目調の家具を配した客室。足をのばせるバスタブ。朝、無料サービスされる昔懐かしの「サラダパン」がひそかな人気。
福岡より：車／九州自動車道経由長崎自動車道～長崎IＣより長崎出島道路を経由～ながさき出島道路～浜の町、思案橋方面へ約１０分、電車通り沿い 車以外／JR長崎本線長崎駅乗換、路面電車正覚寺下下車、徒歩1分
最寄り駅１：長崎
補足：車／出島道路出てすぐ右折。電車道に沿って走行「思案橋」を超え、次の信号の所１０階建。契約駐車場の「しあんばし駐車場」はホテル前でＵターンして逆走行１２０メートル「セブンイレブン」隣。入庫時に「ハミルトンに泊まる」と伝えると料金１泊８００円。 車以外／新地バスターミナル下車。路面電車「築町」乗車「正覚寺下」下車
最寄り駅１：長崎
補足：車／出島道路出てすぐ右折。電車道に沿って走行「思案橋」を超え、次の信号の所１０階建。契約駐車場の「しあんばし駐車場」はホテル前でＵターンして逆走行１２０メートル「セブンイレブン」隣。入庫時に「ハミルトンに泊まる」と伝えると料金１泊８００円。 車以外／新地バスターミナル下車。路面電車「築町」乗車「正覚寺下」下車
更新日：2010-11-09
旅館田の浦温泉
弘法大師伝説の湯とその日とれたて地魚おさしみ三昧の穴場の一軒
渡唐大師（空海）公園、田の浦大浜海岸を散策後は空海さま伝説の岩風呂につかり、夕食はお部屋で朝捕れの新鮮な地魚料理を楽しめる魚好きにはうれしい穴場の秘湯宿。
渡唐大師（空海）公園、田の浦大浜海岸を散策後は空海さま伝説の岩風呂につかり、夕食はお部屋で朝捕れの新鮮な地魚料理を楽しめる魚好きにはうれしい穴場の秘湯宿。
福岡より：車／長崎自動車道 経由 西九州自動車道～佐々IC～佐々IC→江迎→平戸大橋から約２０分 車以外／松浦鉄道 田平・平戸口駅下車。タクシー25分。バスで30分
補足：車／平戸大橋渡って県道153号線の終点。 車以外／平戸バスターミナルから田の浦行きは本数が少ないので要注意
補足：車／平戸大橋渡って県道153号線の終点。 車以外／平戸バスターミナルから田の浦行きは本数が少ないので要注意
更新日：2008-06-13
ファーストイン早岐
ＪＲ早岐駅より歩いて２分。観光やビジネスの拠点に便利なホテル
早岐瀬戸の水辺にあるホテル。ハウステンボスまで車で10分、佐世保市街地まで車で15分、陶器市で有名な有田まで車で15分と、観光の拠点としても便利。
早岐瀬戸の水辺にあるホテル。ハウステンボスまで車で10分、佐世保市街地まで車で15分、陶器市で有名な有田まで車で15分と、観光の拠点としても便利。
福岡より：車／西九州自動車道～佐世保大塔ＩＣ～車で約５分 車以外／ＪＲ博多駅よりＪＲ早岐駅下車徒歩２分
最寄り駅１：早岐
最寄り駅１：早岐
更新日：2010-11-16
旅館海望荘
島原港高台にたつ純和風旅館で有明海を部屋から一望できる
のどかな海を眺めながら、地元で獲れた新鮮な海の幸を使った海望荘ならではの料理を味わえると密かな隠れファンも多い宿！源泉かけ流し24時間入浴可能です。
のどかな海を眺めながら、地元で獲れた新鮮な海の幸を使った海望荘ならではの料理を味わえると密かな隠れファンも多い宿！源泉かけ流し24時間入浴可能です。
福岡より：車／九州自動車道路経由長崎自動車道路～諫早IC～国道57号線から251号線で80分。島原外港より2分 車以外／西鉄大牟田線大牟田下車。バスにて三池港より旅客船にて35分
熊本より：車／九州自動車道路経由長崎自動車道路～諫早IC～国道57号線から251号線で80分。島原外港より2分 車以外／熊本駅より産交バス熊本新港フェリーにて30から60分、島原外港
補足：車／長洲港より有明フェリーにて45分多地良港より20分。口之津港より40分。 車以外／JR長崎本線諫早駅下車島原鉄道にて島原外港駅より徒歩5分
熊本より：車／九州自動車道路経由長崎自動車道路～諫早IC～国道57号線から251号線で80分。島原外港より2分 車以外／熊本駅より産交バス熊本新港フェリーにて30から60分、島原外港
補足：車／長洲港より有明フェリーにて45分多地良港より20分。口之津港より40分。 車以外／JR長崎本線諫早駅下車島原鉄道にて島原外港駅より徒歩5分
更新日：2006-08-14
長崎シティホテルアネックス３
時代を捉えたアーバンな自由空間～コンドミニアムホテル
ゆったり広々としたお部屋で長期滞在のビジネスマンからファミリーまで、幅広いニーズに応える！平和公園等の観光名所やスポーツ施設にも近く、交通の便にも恵まれたホテル
ゆったり広々としたお部屋で長期滞在のビジネスマンからファミリーまで、幅広いニーズに応える！平和公園等の観光名所やスポーツ施設にも近く、交通の便にも恵まれたホテル
福岡より：車／九州自動車道を鳥栖ＪＣＴから長崎道へ入る～多良見ＩＣ～長崎バイパスを昭和町方面へ、出口より約５分 車以外／ＪＲ浦上駅より徒歩約７分。路面電車浜口町電停より徒歩２分。
東京・大阪より：車以外／長崎空港より県営バスにて松山町バス停下車。徒歩約３分
最寄り駅１：浦上
最寄り駅２：浜口町
補足：車／長崎バイパス出口より３４号線直進。２０６号線を左折して約２分
東京・大阪より：車以外／長崎空港より県営バスにて松山町バス停下車。徒歩約３分
最寄り駅１：浦上
最寄り駅２：浜口町
補足：車／長崎バイパス出口より３４号線直進。２０６号線を左折して約２分
更新日：2011-11-09
105℃の自家源泉の地熱で温泉街は冬でもぽっかぽか！湯けむりたなびく『日本一の足湯』も歩いてすぐ、海の幸、山の幸ふんだんのお料理でお腹も大満足、B級グルメの小浜ちゃんぽんも話題です。