ゆとりの宿 山村別館
広島より：車／中国自動車道～美祢IC～国道2号線～316号線で30分、湯本交差点手前 車以外／JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩13分
福岡より：車／九州自動車道経由中国自動車道～美祢西IC～美祢市方面へ10分、美祢市より国道316号線へ 車以外／JR新幹線厚狭駅乗換、美祢線乗換長門湯本駅下車、徒歩13分
最寄り駅１：長門湯本
補足：車／しぇふず御利用のお客様も山村別館側駐車場をご準備いたします。 車以外／ＪＲ美祢線は、運行本数が少ないのでご注意下さいませ。
福岡より：車／九州自動車道経由中国自動車道～美祢西IC～美祢市方面へ10分、美祢市より国道316号線へ 車以外／JR新幹線厚狭駅乗換、美祢線乗換長門湯本駅下車、徒歩13分
最寄り駅１：長門湯本
補足：車／しぇふず御利用のお客様も山村別館側駐車場をご準備いたします。 車以外／ＪＲ美祢線は、運行本数が少ないのでご注意下さいませ。
更新日：2011-12-26
白木屋グランドホテル
「プロが選ぶ旅館」料理部門★25年連続★全国10位以内の宿♪
お客様へ真心込めたサービスと海の幸を主とした旬の素材をふんだんに活かした会席料理が自慢。団体・小グループ向けの宴会場多数有。人気の角島やコバルトブルーの青海島観光にも便利な場所♪萩まで車で35分
お客様へ真心込めたサービスと海の幸を主とした旬の素材をふんだんに活かした会席料理が自慢。団体・小グループ向けの宴会場多数有。人気の角島やコバルトブルーの青海島観光にも便利な場所♪萩まで車で35分
広島より：車／山陽自動車道山口JCTより中国自動車道へ～美祢IC～IC出口左折後、国行交差点を右折し国道316号線を長門方面へ30分 車以外／山陽新幹線厚狭駅乗り換え、JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩12分
福岡より：車／九州自動車道から中国自動車道へ～美祢西IC～IC出口右折後、国行交差点を左折し国道316号線を長門方面へ40分 車以外／山陽新幹線厚狭駅乗り換え、JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩12分
最寄り駅１：長門湯本
補足：車以外／JR長門湯本駅より送迎あり（要予約）
福岡より：車／九州自動車道から中国自動車道へ～美祢西IC～IC出口右折後、国行交差点を左折し国道316号線を長門方面へ40分 車以外／山陽新幹線厚狭駅乗り換え、JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩12分
最寄り駅１：長門湯本
補足：車以外／JR長門湯本駅より送迎あり（要予約）
更新日：2009-09-11
別邸 音信
開湯600年を誇る長門湯本温泉のモダン湯治リゾート
コンセプトは、『湯治モダン』。温泉宿屋の原点である「湯治宿」を基本に、アジアンリゾートの解放感とホテルの機能美をイメージとして取り入れた、日本の中の温泉リゾート。
コンセプトは、『湯治モダン』。温泉宿屋の原点である「湯治宿」を基本に、アジアンリゾートの解放感とホテルの機能美をイメージとして取り入れた、日本の中の温泉リゾート。
福岡より：車／九州自動車道より中国自動車道～美祢IC～美祢IC～国道435号線から国道316号線にて30分。湯本温泉街よりすぐ 車以外／JR山陽新幹線厚狭駅乗換、JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩15分
広島より：車／中国自動車道～美祢IC～美祢IC～国道435号線から国道316号線にて30分、湯本温泉街よりすぐ 車以外／JR山陽新幹線厚狭駅乗換、JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩15分
補足：車／美祢西ICでもよい 車以外／ JR美祢線は本数が少ないので要注意
広島より：車／中国自動車道～美祢IC～美祢IC～国道435号線から国道316号線にて30分、湯本温泉街よりすぐ 車以外／JR山陽新幹線厚狭駅乗換、JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩15分
補足：車／美祢西ICでもよい 車以外／ JR美祢線は本数が少ないので要注意
更新日：2009-10-28
俵山温泉 保養旅館 京家
夕食口コミ4.5★GWのお部屋は残り僅か！今ならお一人様500円OFF♪
俵山温泉は外湯のみ。腰痛、神経痛、リューマチなどに大変良くきく温泉です。湯治にはもちろん、観光、レジャーにも便利♪（ゴルフ場8分、釣り30分）素材の旨さを生かした主人自慢の手料理もご堪能下さい。
俵山温泉は外湯のみ。腰痛、神経痛、リューマチなどに大変良くきく温泉です。湯治にはもちろん、観光、レジャーにも便利♪（ゴルフ場8分、釣り30分）素材の旨さを生かした主人自慢の手料理もご堪能下さい。
広島より：車／山陽自動車道、山口方面へ。美祢ICをおりる～山陽自動車道～国道 号線に長門方面へ直進。湯本から俵山方面15分
最寄り駅１：長門湯本
最寄り駅１：長門湯本
更新日：2010-06-29
俵山温泉 泉屋旅館
秘境の温泉。山野草・薬草を使った家庭健康料理で心身リフレッシュ
外国人旅行者の聖書「ロンリープラネット」にも掲載されています。専門治療師による腰痛、膝痛に効果的な「びわ温圧」。肌荒れや冷え性に効果的な「光線療法」を受けることが出来ます。
外国人旅行者の聖書「ロンリープラネット」にも掲載されています。専門治療師による腰痛、膝痛に効果的な「びわ温圧」。肌荒れや冷え性に効果的な「光線療法」を受けることが出来ます。
九州方面より：車以外／JR山陽本線小月駅下車、バスで俵山方面へ
関西方面より：車以外／JR美祢線長門湯本駅下車、車で20分。送迎事前予約必要
最寄り駅１：長門湯本
補足：車／専用駐車場は20台ございます
関西方面より：車以外／JR美祢線長門湯本駅下車、車で20分。送迎事前予約必要
最寄り駅１：長門湯本
補足：車／専用駐車場は20台ございます
更新日：2011-02-17
宝珠 湯の宿 枕水(ちんすい)
ツルツルとろとろのアルカリ美人湯(*^。^*)創作料理もご堪能あれ♪
県内最大級♪四国大歩危の天然岩を配した大岩風呂や大岩庭園露天風呂、高野槇桶風呂が自慢♪５月２６日より６月２０日までホタルバスを出します♪ふるってご参加下さいませ（無料）♪
県内最大級♪四国大歩危の天然岩を配した大岩風呂や大岩庭園露天風呂、高野槇桶風呂が自慢♪５月２６日より６月２０日までホタルバスを出します♪ふるってご参加下さいませ（無料）♪
福岡より：車／九州自動車道から中国自動車道に入り山口方面へ～美祢西IC～美祢市方面へ10分。国道316号線へ。 車以外／JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩10分
広島より：車／中国自動車道を山口方面へ～美祢IC～国道316号線を30分。湯本交差点左折すぐ 車以外／ＪＲ美祢線長門湯本駅下車、10分。
広島より：車／中国自動車道を山口方面へ～美祢IC～国道316号線を30分。湯本交差点左折すぐ 車以外／ＪＲ美祢線長門湯本駅下車、10分。
更新日：2010-10-25
ホテル長門 はらだ
長門湯本温泉でごゆっくりと！名前はホテルですが和の施設です
木の香の宿「ホテル長門はらだ」山口県の観光の中心にどうぞ！◇仙崎市場か仕入れるお魚、山口産の素材で手作りの料理でごゆっくりとお過ごし下さい☆湯本温泉の泉質は抜群ですよ！！
木の香の宿「ホテル長門はらだ」山口県の観光の中心にどうぞ！◇仙崎市場か仕入れるお魚、山口産の素材で手作りの料理でごゆっくりとお過ごし下さい☆湯本温泉の泉質は抜群ですよ！！
福岡より：車／中国道～美祢ＩＣ～３１６号線を長門方面で約３０分 車以外／山陽新幹線厚狭駅で美祢線へ乗り換え、長門湯本駅下車徒歩１０分
広島より：車／山陽自動車道山口ＪＣＴより中国道へ～美祢ＩＣ～３１６号線を長門方面で約３０分 車以外／山陽新幹線厚狭駅で美祢線へ乗り換え、長門湯本駅下車徒歩１０分
最寄り駅１：長門湯本
最寄り駅２：長門市
補足：車／冬季は中国道でチェーン規制の可能性あり 車以外／美祢線は本数少ない、長門湯本駅より送迎可（要予約）
広島より：車／山陽自動車道山口ＪＣＴより中国道へ～美祢ＩＣ～３１６号線を長門方面で約３０分 車以外／山陽新幹線厚狭駅で美祢線へ乗り換え、長門湯本駅下車徒歩１０分
最寄り駅１：長門湯本
最寄り駅２：長門市
補足：車／冬季は中国道でチェーン規制の可能性あり 車以外／美祢線は本数少ない、長門湯本駅より送迎可（要予約）
更新日：2006-03-24
湯免観光ホテル 名湯 ゆめの郷
うさぎが見つけた湯免温泉☆ ツルツルの泉質でお肌「ぷるるん」♪
萩・青海島・秋吉台など近隣観光地に30分圏内と好立地☆
名湯・湯免温泉でお肌ツルツル♪ 貸切露天風呂「癒～羅」も大人気です！ 旬の食材を使ったお料理は調理長のまごころが隠し味です☆
萩・青海島・秋吉台など近隣観光地に30分圏内と好立地☆
名湯・湯免温泉でお肌ツルツル♪ 貸切露天風呂「癒～羅」も大人気です！ 旬の食材を使ったお料理は調理長のまごころが隠し味です☆
福岡より：車／九州自動車道から中国自動車道に入り、小郡・萩道路へ～小郡・萩道路 絵堂ＩＣ～長門方面へ。途中から案内看板有り。 車以外／ＪＲ山陰本線長門三隅駅下車、防長バス5分湯免温泉下車目の前
広島より：車／山陽自動車道から中国自動車道に入り、小郡・萩道路へ～小郡・萩道路 絵堂ＩＣ～長門方面へ。途中から案内看板有り。 車以外／ＪＲ新幹線厚狭駅乗り換え美祢線にて長門方面へ行く
広島より：車／山陽自動車道から中国自動車道に入り、小郡・萩道路へ～小郡・萩道路 絵堂ＩＣ～長門方面へ。途中から案内看板有り。 車以外／ＪＲ新幹線厚狭駅乗り換え美祢線にて長門方面へ行く
更新日：2012-03-12
湯本観光ホテル西京
6/2＆9は『土曜も均一！？穴場の日を探そう』プラン (＾＾)
ボウリング・エステ・リフレッシュサロン・足湯カフェ・カラオケBOX・お芝居小屋と
多彩なアミューズメントで一日中楽しめるホテル。
温泉は100人は入れる大浴場、長門湯本温泉の美人の湯をお楽しみ。
ボウリング・エステ・リフレッシュサロン・足湯カフェ・カラオケBOX・お芝居小屋と
多彩なアミューズメントで一日中楽しめるホテル。
温泉は100人は入れる大浴場、長門湯本温泉の美人の湯をお楽しみ。
福岡より：車／九州自動車道路経由中国自動車道路～美祢西IC～国道316号線を通って40分、温泉街の3叉路の交差点を左折 車以外／JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩10分
広島より：車／中国自動車道路～美祢IC～国道316号線を通って30分、温泉街の3叉路の交差点を左折 車以外／JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩10分
最寄り駅１：長門湯本
補足：車／湯本の3叉路の交差点を左折すると屋上にボウリングのピンが立っているのでわかり易い 車以外／無料の送迎有り
広島より：車／中国自動車道路～美祢IC～国道316号線を通って30分、温泉街の3叉路の交差点を左折 車以外／JR美祢線長門湯本駅下車、徒歩10分
最寄り駅１：長門湯本
補足：車／湯本の3叉路の交差点を左折すると屋上にボウリングのピンが立っているのでわかり易い 車以外／無料の送迎有り
更新日：2006-04-18
亀屋旅館
緑の山に囲まれたいで湯の里で美味しい料理を食べてリフレッシュ
新鮮な魚、朝市の野菜など心を込めて料理した食事がお部屋で食べられる俵山でも老舗の宿。湯治としても有名な日本有数の強いアルカリ性の温泉は神経痛、リウマチ、アトピーなどに効果があり外湯で楽しめる
新鮮な魚、朝市の野菜など心を込めて料理した食事がお部屋で食べられる俵山でも老舗の宿。湯治としても有名な日本有数の強いアルカリ性の温泉は神経痛、リウマチ、アトピーなどに効果があり外湯で楽しめる
関西方面より：車／中国自動車道美祢ＩＣより４０分～美祢ＩＣ～美祢ＩＣよりＲ３１６で湯本で左折し俵山方面へ 車以外／「ＪＲ」湯本温泉駅下車、バスで俵山温泉方面へ
九州方面より：車／中国自動車道小月ＩＣより３５分～小月ＩＣ～小月ＩＣより俵山温泉方面へ 車以外／「ＪＲ」小月駅下車、バスで俵山温泉方面へ
補足：車／宿泊者には宿泊中の駐車場あり
九州方面より：車／中国自動車道小月ＩＣより３５分～小月ＩＣ～小月ＩＣより俵山温泉方面へ 車以外／「ＪＲ」小月駅下車、バスで俵山温泉方面へ
補足：車／宿泊者には宿泊中の駐車場あり
更新日：2010-05-12
大正12年の創業時より伝統のお抹茶や生花、笑顔がお出迎え。時間がゆっくりと過ぎる露天風呂や地元食材中心の創作会席、眺めの良いお部屋♪ 別邸「しぇふず」の部屋風呂は源泉掛け流し。萩から車で３０分。